+++ Data Base: Etimología +++ Registro Imperial: 4/M3 +++ Nivel de Seguridad: Gamma

Etimología de los Marines Espaciales:

Ángeles Oscuros

Autor: New_Lito

Sabemos mucho sobre el trasfondo de los Ángeles Oscuros. Antiguos relatos nos cuentan el origen del Capítulo, su oscuro secreto, batallas épicas, grandes héroes… Sin embargo, ¿cuál es el verdadero origen de este ejército? Me refiero a de dónde vienen sus nombres, el concepto que dio vida al trasfondo, el germen de todo lo que conocemos.

 

Los diseñadores del juego de batallas Warhammer 40,000 crearon muchos ejércitos a partir de mundos fantásticos, contingentes reales de la Historia y algunos de propia inventiva. Sin embargo, con los Ángeles Oscuros hicieron una excepción. Dotaron al trasfondo y espíritu del Capítulo con la mayor de las guerras, el Bien contra el Mal en estado puro.

 

“El Paraíso Perdido” de Milton, un libro sobre la guerra en el Paraíso, proporciona las ideas sobre lo que son los Ángeles Oscuros. Aquí, Lion El´Johnson representa a Dios y en el papel de Satán se encuentra Luther. Los Ángeles de Dios se dividen en dos facciones y comienzan una guerra civil. Aquellos que siguen a Satán son desterrados. Esta guerra no termina con el destierro, sino que cobra otro sentido, la caza de los caídos. De esta historia se saca inmediatamente el símil con el trasfondo de los Ángeles Oscuros, donde tras la batalla en Cáliban los Ángeles Caídos son tragados por la disformidad y comienzan a ser cazados a través del tiempo y el espacio.

 

Lion El´Johnson y el Capítulo reciben su nombre del poeta del siglo XIX, Lionel Jonson y su poema llamado “El Ángel Oscuro”. Aunque trata de una antigua amante, proporciona cierta imaginería a tono con lo Ángeles Oscuros (http://www.theotherpages.org/poems/johns01.html) Otro poema de Lionel Johnson se titula “Black Armour”, armadura negra, como las originales del Capítulo, que más tarde fueron remplazadas por la verde actuales. Otra referencia a escritores es la que se da en el nombre de la segunda compañía, el Ala de Cuervo. Según el antiguo trasfondo, el nombre de la compañía viene dado por el que le atribuyó un escriba de Terra, Idgar Alunpo. Pronto vemos que se hace referencia a Edgar Allan Poe y su poema “El Cuervo”.

 

El personaje de Luther podría tener varias fuentes, sin embargo la más sólida es la que hace referencia a Lex Luthor, el enemigo de Superman. Amigos en la infancia, Luthor decide enfrentarse a un Súper-Hombre con medios ajenos a su condición humana. Existe también una cierta relación entre Luther y Cypher etimológicamente hablando. Ambos en principio representan el Mal, por lo que la unión de sus dos nombres ven reflejado este Mal, Luther-Cypher, Lucifer, aunque esto es más un rumor que un hecho contrastado.

 

Cáliban cobra el nombre de un personaje Shakesperiano del libro “La Tempestad”. El comportamiento de este personaje cambia entre rudo y elocuente, primer ejemplo de la dualidad del Capítulo.

 

Muchos de los personajes del Capítulo toman sus nombres de ángeles, como Gabriel, mientras que otros los toman de demonios, como Belial. Esto refleja un intento de mostrar esa dualidad que tienen los Ángeles Oscuros, que no se ven a sí mismos puros. Resulta evidente la fuente bíblica de la guerra del cielo, como por ejemplo llamar a los traidores Ángeles Caídos. Según el juego de Rol: Demonio, la Caída, los cinco archiduques de Lucifer fueron Asmodeo, Azrael, Belial, Dagon y Abbadon.

 

Es curioso que el nombre del bibliotecario jefe sea Ezekiel, el nombre de un profeta, mientras que el del Capellán-Interrogador sea Asmodai. El Señor Supremo es Azrael, quien en la guerra del cielo no se decidió por ningún bando. Ezekiel busca la verdad, mientras que Asmodai busca la redención.

 

Este articulo es una compilación de varias fuentes:

E-zine Cargad! (www.cargad.com)

Foro Catedral Oscura (Tema)